{"id":759,"date":"2008-09-11T12:24:54","date_gmt":"2008-09-11T03:24:54","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/?p=759"},"modified":"2017-07-27T16:11:35","modified_gmt":"2017-07-27T07:11:35","slug":"%e3%80%8c%e5%b4%96%e3%81%ae%e4%b8%8a%e3%81%ae%e3%83%9d%e3%83%8b%e3%83%a7%e3%80%8d%e3%81%af%e8%a6%8b%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%81%8b%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/2008\/09\/11\/%e3%80%8c%e5%b4%96%e3%81%ae%e4%b8%8a%e3%81%ae%e3%83%9d%e3%83%8b%e3%83%a7%e3%80%8d%e3%81%af%e8%a6%8b%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%81%8b%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"\u300c\u5d16\u306e\u4e0a\u306e\u30dd\u30cb\u30e7\u300d\u306f\u898b\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f"},"content":{"rendered":"

\"\"\u5bae\u5d0e\u99ff\u76e3\u7763\u306e\u30a2\u30cb\u30e1\u306f\u3044\u3064\u3082\u30d2\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u8a55\u5224\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u305a\u3063\u3068\u524d\u304b\u3089\u5927\u30d5\u30a1\u30f3\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3082\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u4eca\u5e74\u516c\u958b\u3055\u308c\u305f\u300c\u5d16\u306e\u4e0a\u306e\u30dd\u30cb\u30e7\u300d\uff08\u82f1\u984c “Ponyo on the Cliff by the Sea”\uff09\u3082\u4eba\u6c17\u304c\u3042\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3055\u3066\u3001\u4eca\u9031\u53d6\u308a\u6271\u3063\u305f\u8a18\u4e8b\u306b\u3088\u308b\u3068\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u306f\u3056\u3063\u3068\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

[\u304b\u3063\u3053\u306e\u4e2d\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u306b\u5408\u3046\u82f1\u8a9e\u3092\u4e00\u8a9e\u3065\u3064\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u982d\u6587\u5b57\u306f\u793a\u3057\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002]<\/p>\n

The plotline centers on a half-girl, half-fish creature named Ponyo, who (w__ ) (u__ ) on the shores of a small Japanese fishing village. However, she is quickly (r__ ) by a young boy named Sousuke. They end up falling in love, which drives Ponyo to flee from her somewhat demonic father in the hopes of becoming a (f__ ) human child.
\n<\/strong>\uff08\u7269\u8a9e\u306e\u7b4b\u306f\u30dd\u30cb\u30e7\u3068\u3044\u3046\u540d\u306e\u534a\u4eba\u534a\u9b5a\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u3001\u30dd\u30cb\u30e7\u306f\u65e5\u672c\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u6f01\u6751\u306e\u6d77\u5cb8\u306b\u6253\u3061\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u901f\u3084\u304b\u306b\u5b97\u4ecb\u3068\u3044\u3046\u540d\u306e\u5c11\u5e74\u306b\u6551\u52a9\u3055\u308c\u308b\u3002\u3075\u305f\u308a\u306f\u7d50\u5c40\u604b\u306b\u843d\u3061\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u3001\u305d\u308c\u304c\u304d\u3063\u304b\u3051\u3068\u306a\u308a\u30dd\u30cb\u30e7\u306f\u5c11\u3057\u60aa\u9b54\u7684\u306a\u7236\u89aa\u304b\u3089\u9003\u308c\u3066\u3001\u5b8c\u5168\u306a\u4eba\u9593\u306e\u5b50\u4f9b\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u3068\u9858\u3046\u3002\uff09<\/p>\n

<\/p>\n

\u3053\u3046\u3057\u3066\u30dd\u30cb\u30e7\u306f\u534a\u4eba\u534a\u9b5a\u304b\u3089\u4eba\u9593\u306b\u306a\u308d\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u969b\u3044\u308d\u3044\u308d\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u3053\u3068\u304c\u8d77\u3053\u308a\u3001\u305d\u308c\u304c\u4eba\u9593\u3068\u81ea\u7136\u306e\u9593\u306e\u5371\u3046\u3044\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u5f37\u8abf\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

In classic anime form, the imbalance brought upon on the world by Ponyo’s (t__ ) highlights the (t__ ) balance between human kind and nature.
\n<\/strong>\uff08\u30a2\u30cb\u30e1\u306e\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u3001\u30dd\u30cb\u30e7\u306e\u5909\u8eab\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e16\u754c\u306b\u3082\u305f\u3089\u3055\u308c\u305f\u4e0d\u5747\u8861\u304c\u3001\u4eba\u9593\u3068\u81ea\u7136\u306e\u9593\u306e\u5371\u3046\u3044\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u969b\u7acb\u305f\u305b\u308b\u3002\uff09<\/p>\n

\u3053\u306e\u6620\u753b\u306f\u4ee5\u524d\u306e\u5927\u30d2\u30c3\u30c8\u4f5c\u300c\u3082\u306e\u306e\u3051\u59eb\u300d\u306a\u3069\u3088\u308a\u3001\u5b50\u4f9b\u3089\u3057\u304f\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u6620\u753b\u3060\u3068\u8a55\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u88cf\u306b\u96a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u3084\u306f\u308a\u3001\u7b2c\u4e00\u4f5c\u300c\u98a8\u306e\u8c37\u306e\u30ca\u30a6\u30b7\u30ab\u300d\u3067\u63cf\u304b\u308c\u3001\u300c\u3082\u306e\u306e\u3051\u59eb\u300d\u3067\u518d\u3073\u6df1\u523b\u306b\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u305f\u3001\u74b0\u5883\u7834\u58ca\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6b63\u89e3\uff1a
\nwashes\u3000\u3000up\u3000\u3000rescued\u3000\u3000full-fledged\u3000\u3000transformation \u3000 tenuous<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5bae\u5d0e\u99ff\u76e3\u7763\u306e\u30a2\u30cb\u30e1\u306f\u3044\u3064\u3082\u30d2\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u8a55\u5224\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u305a\u3063\u3068\u524d\u304b\u3089\u5927\u30d5\u30a1\u30f3\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3082\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u4eca\u5e74\u516c\u958b\u3055\u308c\u305f\u300c\u5d16\u306e\u4e0a\u306e\u30dd\u30cb\u30e7\u300d\uff08\u82f1\u984c “Ponyo on the Cliff by the Sea& … <\/p>\n

“\u300c\u5d16\u306e\u4e0a\u306e\u30dd\u30cb\u30e7\u300d\u306f\u898b\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f” \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[6,8,13,15],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1132,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759\/revisions\/1132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}