{"id":63,"date":"2009-07-23T17:48:19","date_gmt":"2009-07-23T08:48:19","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/?p=63"},"modified":"2009-07-23T17:48:19","modified_gmt":"2009-07-23T08:48:19","slug":"%e3%82%a2%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%82%ab%e3%81%ae%e5%9c%b0%e3%83%87%e3%82%b8%e7%a7%bb%e8%a1%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/2009\/07\/23\/%e3%82%a2%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%82%ab%e3%81%ae%e5%9c%b0%e3%83%87%e3%82%b8%e7%a7%bb%e8%a1%8c\/","title":{"rendered":"\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u5730\u30c7\u30b8\u79fb\u884c"},"content":{"rendered":"

\"0907_02\"<\/a>\u4eca\u5e74\u306e\uff16\u670811\u65e5\u306b\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u5730\u30c7\u30b8\u3078\u306e\u79fb\u884c\u304c\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u521d2\u6708\u306b\u79fb\u884c\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u6e96\u5099\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5e02\u6c11\u304b\u3089\u306e\u53cd\u767a\u3092\u6050\u308c\u3066\u9045\u3089\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

(1)[\u7a7a\u6240\u306b\u6307\u5b9a\u6587\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u308b\u9069\u8a9e\u3092\uff11\u8a9e\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002]
\nPresident Obama and Congress (\uff50\u3000 ) (o\u3000 ) the long-planned digital transition scheduled for Feb. 17 until today for most of the country. They also (po\u3000 ) an additional $650 million into the switch, including reducing a backlog of 4 million requests for $40 government coupons to (su\u3000 ) the purchase of special digital converter boxes so that older televisions could receive the new signals.
\n<\/strong>\uff08\u30aa\u30d0\u30de\u5927\u7d71\u9818\u3068\u8b70\u4f1a\u306f\u3001\u9577\u3044\u9593\u8a08\u753b\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u5730\u30c7\u30b8\u3078\u306e\u79fb\u884c\u30922\u670817\u65e5\u304b\u3089\u4eca\u65e5\u306b\u5ef6\u671f\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u79fb\u884c\u306b\u3055\u3089\u306b6\u51045,000\u4e07\u30c9\u30eb\u3092\u6ce8\u304e\u8fbc\u3093\u3060\u304c\u3001\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u306f40\u30c9\u30eb\u306e\u653f\u5e9c\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3078\u306e\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u672a\u51e6\u7406\u5206400\u4e07\u4ef6\u306e\u524a\u6e1b\u3082\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 \u3053\u306e\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u306f\u7279\u6027\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5909\u63db\u88c5\u7f6e\u306e\u8cfc\u5165\u3092\u52a9\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u3067\u3001\u3053\u308c\u3067\u53e4\u3044\u30c6\u30ec\u30d3\u3067\u3082\u65b0\u3057\u3044\u4fe1\u53f7\u304c\u53d7\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u3002\uff09<\/span><\/p>\n

\u30c6\u30ec\u30d3\u5c40\u3082\u8cb4\u91cd\u306a\u8996\u8074\u8005\u3092\u5931\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001\u69d8\u3005\u306a\u652f\u63f4\u52aa\u529b\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6a5f\u68b0\u306b\u5f31\u3044\u9ad8\u9f62\u8005\u306b\u6559\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u3084\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3092\u6d3e\u9063\u3057\u305f\u308a\u3001\u9053\u8def\u6cbf\u3044\u306e\u6a19\u8b58\u306b\u79fb\u884c\u3092\u77e5\u3089\u305b\u308b\u96fb\u5b50\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u767a\u4fe1\u3057\u305f\u30c6\u30ec\u30d3\u5c40\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u3053\u3046\u3057\u305f\u52aa\u529b\u3067\u6df7\u4e71\u306f\u304b\u306a\u308a\u9632\u3050\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3068\u898b\u308b\u95a2\u4fc2\u8005\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

(2)[\u7a7a\u6240\u306b\u6307\u5b9a\u6587\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u308b\u9069\u8a9e\u3092\uff11\u8a9e\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002]
\n” (H\u3000 ) (w\u3000 ) (g\u3000 ) (a\u3000 ) in February, we would have had a consumer backlash of considerable magnitude,” said acting FCC Chairman Michael J. Copps, who has been focused on the transition ever since Obama elevated him to the position in January.
\n<\/strong>\uff08\u300c2\u6708\u306b\u79fb\u884c\u3057\u3066\u3044\u305f\u3089\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u304b\u3089\u304b\u306a\u308a\u306e\u898f\u6a21\u306e\u53cd\u767a\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u300d\u3068\u30011\u6708\u306b\u30aa\u30d0\u30de\u5927\u7d71\u9818\u304c\u4f1a\u9577\u4ee3\u7406\u306b\u6607\u683c\u3055\u305b\u3066\u4ee5\u6765\u3001\u79fb\u884c\u306b\u91cd\u70b9\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u304d\u305f\u3001\u30de\u30a4\u30b1\u30eb\u30fbJ\u30fb\u30b3\u30c3\u30d7\u30b9FCC\u4f1a\u9577\u4ee3\u7406\u306f\u8ff0\u3079\u305f\u3002\uff09<\/span><\/p>\n

\u4e0a\u8a18\u306e\u62ec\u5f27\u306b\u5165\u308b\u8a9e\u53e5\u3067If we had gone ahead \u3068\u540c\u3058\u610f\u5473\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u62ec\u5f27\u306f4\u500b\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u4e00\u8a9e\u5c11\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6b63\u89e3\u306fif\u3092\u5916\u3057\u3066\u3001we\u3068had\u3092\u3072\u3063\u304f\u308a\u8fd4\u305b\u3070\u3088\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001if\u3092\u4f7f\u308f\u305a\u306bif\u7bc0\u3068\u540c\u3058\u5185\u5bb9\u3092\u8868\u305b\u308b\u9762\u767d\u3044\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002go ahead\u306f\u300c\u524d\u306b\u9032\u3080\u3001\uff08\u8a08\u753b\u306a\u3069\u3092\uff09\u9032\u3081\u308b\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u300c\u5730\u30c7\u30b8\u3078\u306e\u79fb\u884c\u300d\u306e\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5730\u30c7\u30b8\u3078\u306e\u79fb\u884c\u306f1987\u5e74\u304b\u3089\u8a08\u753b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u30012001\u5e74\u306e9\/11\u30c6\u30ed\u5f8c\u6025\u901f\u306b\u9032\u5c55\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30ca\u30ed\u30b0\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u96fb\u6ce2\u3092\u7dca\u6025\u6642\u306e\u901a\u4fe1\u7528\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u65e5\u672c\u30822011\u5e74\u306b\u5730\u30c7\u30b8\u3078\u306e\u79fb\u884c\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3001\u5e83\u5831\u6d3b\u52d5\u3084\u5730\u30c7\u30b8\u5bfe\u5fdc\u306e\u30c6\u30ec\u30d3\u8ca9\u58f2\u304c\u6d3b\u767a\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u8a08\u753b\u901a\u308a\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b\u3069\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6b63\u89e3\uff1a
\n\uff08\uff11\uff09put off \/ poured \/ subsidize
\n\uff082\uff09Had we gone ahead<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4eca\u5e74\u306e\uff16\u670811\u65e5\u306b\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u5730\u30c7\u30b8\u3078\u306e\u79fb\u884c\u304c\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u521d2\u6708\u306b\u79fb\u884c\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u6e96\u5099\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5e02\u6c11\u304b\u3089\u306e\u53cd\u767a\u3092\u6050\u308c\u3066\u9045\u3089\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002 (1)[\u7a7a\u6240\u306b\u6307\u5b9a\u6587\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u308b\u9069\u8a9e\u3092\uff11\u8a9e\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002] Presiden … <\/p>\n

“\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u5730\u30c7\u30b8\u79fb\u884c” \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[6,8,15],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}