{"id":613,"date":"2011-02-10T11:13:35","date_gmt":"2011-02-10T02:13:35","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/?p=613"},"modified":"2011-02-10T11:13:35","modified_gmt":"2011-02-10T02:13:35","slug":"%e3%82%b9%e3%83%91%e3%83%ab%e3%82%bf%e3%81%9d%e3%82%8c%e3%81%a8%e3%82%82%e5%80%8b%e3%81%ae%e5%b0%8a%e9%87%8d%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/2011\/02\/10\/%e3%82%b9%e3%83%91%e3%83%ab%e3%82%bf%e3%81%9d%e3%82%8c%e3%81%a8%e3%82%82%e5%80%8b%e3%81%ae%e5%b0%8a%e9%87%8d%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"\u30b9\u30d1\u30eb\u30bf\u305d\u308c\u3068\u3082\u500b\u306e\u5c0a\u91cd\uff1f"},"content":{"rendered":"

\"\"\u5b50\u80b2\u3066\u306e\u65b9\u6cd5\u306f\u3044\u3064\u306e\u6642\u4ee3\u3082\u89aa\u3092\u60a9\u307e\u305b\u3066\u304d\u305f\u6c38\u9060\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u3059\u304c\u3001\u6700\u8fd1\u3042\u308b\u4e2d\u56fd\u7cfb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4ebaAmy Chua\u3055\u3093\u304c\u66f8\u3044\u305f\u5b50\u80b2\u3066\u56de\u60f3\u9332\u304c\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u8b70\u8ad6\u3092\u547c\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

(1)[\u7a7a\u6240\u306b\u6307\u5b9a\u6587\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u308b\u9069\u8a9e\u3092\uff11\u8a9e\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002]<\/p>\n

In a pithy, take-no-prisoners style, Chua lets readers in on the secrets to raising children who will (va\u3000 ) their parents’ decision to bring them into the world by getting themselves (ad\u3000 ) to Ivy League colleges and invited to piano recitals at Carnegie Hall. <\/strong>
\n\uff08\u7c21\u6f54\u3067\u65ad\u56fa\u3068\u3057\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u3001Chua\u3055\u3093\u306f\u5b50\u80b2\u3066\u306e\u79d8\u8a23\u3092\u8aad\u8005\u306b\u660e\u304b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30a2\u30a4\u30d3\u30fc\u30ea\u30fc\u30b0\u306e\u5927\u5b66\u306b\u5408\u683c\u3057\u3001\u30ab\u30fc\u30cd\u30ae\u30fc\u30db\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u30d4\u30a2\u30ce\u30ea\u30b5\u30a4\u30bf\u30eb\u306b\u62db\u5f85\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u5b50\u4f9b\u3092\u4f5c\u308b\u3068\u3044\u3046\u89aa\u306e\u6c7a\u65ad\u306e\u6b63\u3057\u3055\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u5b50\u80b2\u3066\u306e\u79d8\u8a23\u3067\u3042\u308b\u3002\uff09<\/p>\n

\u30a2\u30a4\u30d3\u30fc\u30fb\u30ea\u30fc\u30b0\u306e\u5927\u5b66\u306b\u5165\u5b66\u3057\u305f\u308a\u3001\u30ab\u30fc\u30cd\u30ae\u30fc\u30db\u30fc\u30eb\u3067\u30ea\u30b5\u30a4\u30bf\u30eb\u3092\u958b\u304f\u3088\u3046\u306a\u512a\u79c0\u306a\u5b50\u4f9b\u304c\u80b2\u3064\u306a\u3089\u662f\u975e\u305d\u306e\u5b50\u80b2\u3066\u6cd5\u3092\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3068\u3053\u308d\u304c\u30a6\u30a9\u30fc\u30eb\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u30fb\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30eb\u7d19\u306b\u672c\u306e\u629c\u7c8b\u304c\u3067\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u5927\u5909\u306a\u53cd\u767a\u3092\u62db\u3044\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3067\u306f\u3069\u3093\u306a\u5185\u5bb9\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

(2)[\u7a7a\u6240\u306b\u6307\u5b9a\u6587\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u308b\u9069\u8a9e\u3092\uff11\u8a9e\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002]<\/p>\n

Chua blithely confides that she once told her (t\u3000 ) older daughter she was \u201c(ga\u3000 ).\u201d<\/strong>
\n\uff08Chua\u3055\u3093\u306f\u3001\u624d\u80fd\u306e\u3042\u308b\u9577\u5973\u306b\u304b\u3064\u3066\u300c\u304f\u305a\u300d\u3068\u8a00\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3068\u5e73\u6c17\u3067\u6253\u3061\u660e\u3051\u308b\u3002\uff09<\/p>\n

\u5b50\u4f9b\u3092\u53f1\u308b\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u968f\u5206\u5f37\u3044\u8a00\u3044\u65b9\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u4e0b\u306e\u5b50\u304c\u30d4\u30a2\u30ce\u3092\u4e0a\u624b\u304f\u5f3e\u3051\u306a\u3044\u304b\u3089\u3068\u3044\u3046\u7406\u7531\u3067\u3001\u4f55\u6642\u9593\u3082\u98df\u4e8b\u3082\u6c34\u3082\u4e0e\u3048\u305a\u306b\u30d4\u30a2\u30ce\u306e\u6905\u5b50\u306b\u5ea7\u3089\u305b\u7d9a\u3051\u305f\u3068\u3044\u3046\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u3082\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Chua\u3055\u3093\u306f\u307e\u305f\u300c\u897f\u6d0b\u306e\u89aa\u306f\u81ea\u5c0a\u5fc3\u304c\u5927\u4e8b\u3068\u8a00\u3046\u3051\u308c\u3069\u3001\u4e00\u5ea6\u3084\u308a\u304b\u3051\u305f\u3053\u3068\u3092\u3042\u304d\u3089\u3081\u3055\u305b\u308b\u65b9\u304c\u5b50\u4f9b\u306e\u81ea\u5c0a\u5fc3\u306b\u3068\u3063\u3066\u826f\u304f\u306a\u3044\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u897f\u6d0b\u306e\u89aa\u305f\u3061\u306f\u30d6\u30ed\u30b0\u306e\u4e16\u754c\u3067\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u53cd\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

(3)[\u7a7a\u6240\u306b\u6307\u5b9a\u6587\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u308b\u9069\u8a9e\u3092\uff11\u8a9e\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002]<\/p>\n

All through the blogosphere, parents accused Chua of (ab\u3000 ) parenting. Numerous writers fired back with pieces (ex\u3000 ) the virtues of slacker moms — those who (ca\u3000 ) (i\u3000 ) on piano practice, and actually praise their little ones for coming home with an A-minus or, God forbid, a B. <\/strong>
\n\uff08\u30d6\u30ed\u30b0\u570f\u306e\u81f3\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u89aa\u305f\u3061\u306f\u8650\u5f85\u7684\u306a\u5b50\u80b2\u3066\u3060\u3068Chua\u3055\u3093\u3092\u975e\u96e3\u3057\u305f\u3002\u6570\u591a\u304f\u306e\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u304c\u5b50\u306b\u7518\u3044\u6bcd\u89aa\u306e\u7f8e\u5fb3\u3092\u8912\u3081\u79f0\u3048\u308b\u8a18\u4e8b\u3067\u53cd\u6483\u3057\u305f\u3002\u305d\u3046\u3057\u305f\u6bcd\u89aa\u306f\u30d4\u30a2\u30ce\u306e\u7df4\u7fd2\u3067\u59a5\u5354\u3057\u3001A\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u3084\u3001\u3053\u3068\u3082\u3042\u308d\u3046\u306bB\u306e\u6210\u7e3e\u3092\u6301\u3061\u5e30\u3063\u3066\u3082\u5b50\u4f9b\u3092\u672c\u5f53\u306b\u8912\u3081\u308b\u306e\u3060\u3002\uff09<\/p>\n

\u3069\u3061\u3089\u306e\u8ad6\u3082\u4e00\u7406\u3042\u308b\u3088\u3046\u306a\u6c17\u3082\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u8a18\u4e8b\u306e\u7b46\u8005\u306f\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u8ad6\u8b70\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306f\u4ed5\u4e8b\u304b\u5bb6\u5ead\u304b\u3068\u3044\u3046\u9577\u304f\u7d9a\u304f\u8ad6\u4e89\u3068\u540c\u3058\u3067\u3001\u7d50\u5c40\u306e\u3068\u3053\u308d\u5f79\u306b\u7acb\u305f\u306a\u3044\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30b9\u30d1\u30eb\u30bf\u3067\u3042\u308d\u3046\u3068\u8912\u3081\u308b\u65b9\u6cd5\u3067\u3042\u308d\u3046\u3068\u3001\u80b2\u3066\u3089\u308c\u305f\u5b50\u4f9b\u306f\u5927\u65b9\u7121\u4e8b\u306b\u793e\u4f1a\u306b\u51fa\u3066\u7acb\u6d3e\u306b\u3084\u3063\u3066\u3044\u304f\u3068\u7de0\u3081\u304f\u304f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3055\u3066\u3001\u7686\u3055\u3093\u306f\u3069\u3046\u601d\u308f\u308c\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

\u6b63\u89e3\uff1a
\n(1) validate \/ admitted
\n(2) talented \/ garbage
\n(3) abusive \/ extolling \/ cave in<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5b50\u80b2\u3066\u306e\u65b9\u6cd5\u306f\u3044\u3064\u306e\u6642\u4ee3\u3082\u89aa\u3092\u60a9\u307e\u305b\u3066\u304d\u305f\u6c38\u9060\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u3059\u304c\u3001\u6700\u8fd1\u3042\u308b\u4e2d\u56fd\u7cfb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4ebaAmy Chua\u3055\u3093\u304c\u66f8\u3044\u305f\u5b50\u80b2\u3066\u56de\u60f3\u9332\u304c\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u8b70\u8ad6\u3092\u547c\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 (1)[\u7a7a\u6240\u306b\u6307\u5b9a\u6587\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u308b\u9069\u8a9e\u3092\uff11\u8a9e\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002] In … <\/p>\n

“\u30b9\u30d1\u30eb\u30bf\u305d\u308c\u3068\u3082\u500b\u306e\u5c0a\u91cd\uff1f” \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[6,13,15],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/613"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/613\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.cel-eigo.com\/buildup\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}